You can't speed up quality if your doing it by hand!
If you want to sand to 600 grit and then polish, I would advise doing an experiment first, using two identical acrylic blank.
- sand one blank to 600 grit and then polish
- sand the other blank to 12000 grit and then polish
- Compare the difference
Personally I think the difference will be obvious 