You'll get as many different opinions as you will answers I suspect Graham. My own is that any type of polish will wear off quite quickly when handled, so personally I don't bother on acrylics. I just finish to a level i'm happy with and leave the acrylic itself to do the shining. Car polishes will be better than most woodworkiong polishes though as they tend to contain carnuaba as their main constituent, which is harder wearing than bees wax, and John's suggestion above of Meguires is a poular one to use. The other way to go is microcrystaline wax, which is also pretty hard wearing.
But whatever you decide, wax polish, whatever type or make it is, is just a temporary finish to give an extra showroom shine. It will wear off very very quickly when handled, some types sooner than others (friction polish for instance has no resilience whatsoever) and you will be back to your prepared finish underneath in next to no time - so make sure that's as good as it can be.